Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    verarbeiteter Stoff (n.) , {ind.}
    مادَّةٌ مُصَنَّعَةٌ {صناعة}
    relevante Treffer
    der Reinigungsmittelhersteller (n.)
    الجهة المصنعة للمادة المنظفة
    der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
    مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
    die Herstellerfirma (n.)
    الشركة المصنعة
    hergestellter Produkte Pl., {ind.}
    المنتجات المصنعة {صناعة}
    die Herstellerbetriebe (n.) , Pl.
    الشركات المصنعة
    der Spielwarenhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للعبة
    manche Hersteller
    بعض الشركات المصنعة
    die Herstellervorgaben (n.) , Pl.
    مواصفات الشركة المصنعة
    die Herstellergarantien (n.) , Pl.
    ضمانات الشركة المصنعة
    der Duftstoffhersteller (n.) , {ind.}
    شركة مصنعة للعطور {صناعة}
    die Herstellergarantie (n.) , {ind.}
    ضمان الجهة المصنعة {صناعة}
    der Impfstoffhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للقاح
    der Drahthersteller (n.) , {,ind.}
    شركة مصنعة للأسلاك {عامة،صناعة}
    der Computerhersteller (n.) , {Comp}
    شركة مصنعة للكمبيوتر {كمبيوتر}
    die Herstellervorschrift (n.)
    تعليمات الشركة المصنعة
    der Waffenhersteller (n.)
    شركة مصنعة للأسلحة [ج. شركات مصنعة للأسلحة]
    das Schwellenland (n.) , {Wirt}
    دولة مصنعة جديدة {اقتصاد}
    die Herstellervorschriften (n.) , Pl.
    إرشادات الشركة المصنعة
    der Maschinenhersteller (n.) , {tech.}
    الشركة المصنعة للماكينة {تقنية}
    der Aufbauhersteller (n.) , {Auto.,tech.}
    شركة مصنعة للهياكل {سيارات،تقنية}
    der Originalhersteller (n.) , {ind.}
    الشركة المصنعة الأصلية {صناعة}
    der Kerzenhersteller (n.) , {Auto.}
    الشركة المصنعة للشمعة {سيارات}
    die Halbfertigfabrikate (n.) , {Pl.}, {verwaltung.}
    مواد نصف مصنعة {إدارة}
    die Schmuckmanufakturen (n.) , Pl.
    الشركات المصنعة للمجوهرات
    die Herstellererklärung (n.) , {ind.,Recht}
    إقرار الشركة المصنِّعة {صناعة،قانون}
    der Elektronikhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للإلكترونيات
    der Markenartikel-Hersteller (n.)
    وصفت الشركة المصنعة
    der Markenartikelhersteller (n.)
    وصفت الشركة المصنعة
    der Fahrzeughersteller (n.) , {Auto.,tech.}
    الجهة المصنعة للمركبة {سيارات،تقنية}